Da 'Downton Abbey' første gang debuterede, forventede ingen, at det overdådige historiske drama, bragt fra Storbritannien til USA på PBS, ville blive til et globalt fænomen. Men det er præcis, hvad der skete. I seks sæsoner fulgte vi den aristokratiske Crawley-familie og deres tjenere, mens de elskede, lo, tabte, kæmpede og nogle gange endda døde (den tredje sæson var traumatisk for os alle, okay?).
Takket være hengivenheden fra fans overalt, har serien endda opnået en genoplivning på storskærm for flere film. Den første film, der fortsætter, hvor tv-showet slap, ankom i 2019, og en efterfølger, 'Downton Abbey: A New Era', kommer i biografen nu. Denne gang møder Crawleys to nye oplevelser: Den Franske Riviera, hvor hemmeligheder fra Violets ungdom kommer frem i lyset, og filmbranchen, som bringer en gruppe tidligere stumfilmstjerner til at filme en 'talkie' i Downton.
Selvom showet fik meget af sit ry for at være glamourøs, ofte romantisk eskapisme, tog det også lidt tid at behandle mere seriøse emner. I årenes løb dækkede historien starten af moderne krigsførelse, aristokratiets tilbagegang, den langsomme stigning i kvinders rettigheder og arbejderrettigheder, starten på filmindustrien og meget mere. Selvom det stadig havde et relativt snævert fokus, gav det et kig på en æra med enorme forandringer og antydede meget mere, der skete, som vi ikke altid nåede at se.
If you loved the splendor and drama of 'Downton Abbey' (or are looking for something equally stylish but with a more critical lens), check out these shows for more family squabbles, historical drama, heart-stopping romance, class struggles, and much more.
01
Shows som 'Downton Abbey': 'Miss Scarlet and the Duke'
Crawley-søstrene kan have mod, men de har intet om Eliza Scarlet, den frygtløse detektiv, der overtager sin afdøde fars privatdetektivpraksis i det viktorianske London. Elizas nye forretning bliver mødt med forfærdelse af mange, inklusive William Wellington, en anerkendt politiefterforsker, der tilfældigvis også er Elizas barndomsven. Eliza er ikke over at stjæle sager lige ud under Williams næse, hvilket kun øger den ulmende spænding mellem dem. Selvom seriens mystiske stil gør det en smule mørkere end 'Downton', er det et vidunderligt valg for enhver, der leder efter et periodedrama med en kvinde, der er fast besluttet på at skabe sin egen arv.
02
Shows som 'Downton Abbey': 'Reign'
'Reign' finder sted århundreder før 'Downton Abbey', men mange af de samme dilemmaer står stadig over for karaktererne i begge shows. Løst baseret på Mary, Queen of Scots' virkelige liv, viser 'Reign' en beslutsom ung kvinde, der, på trods af at hun er sin fars ældste nulevende barn, kæmper for at tage den magt, der burde følge med det - lyder det bekendt? De ældste døtre fra begge shows bliver også presset i retning af ægteskaber med mænd, der selv er arvinger, som et middel til at konsolidere deres rigdom, og begge falder uventet for deres kommende ægtemænd trods masser af drama. Selvom historien om Mary, Queen of Scots, måske ikke har en lykkelig slutning i historien, vil den glamourøse serie passe 'Downton'-fans, der leder efter mere velklædt politik og romantik.
03
Shows som 'Downton Abbey': 'The Great'
'Downton Abbey' er stolt af sin historiske nøjagtighed, men 'The Great' er stolt af det stik modsatte. Den satiriske komedie er (ekstremt) løst baseret på den sande historie om Katarina den Store, en mindre tysk prinsesse, der giftede sig ind i den russiske kongefamilie og endte med at regere som en af de mest berømte og magtfulde monarker i historien. Showet har en morsom, bevidst anakronistisk tone, da det sporer Catherines udvikling fra naiv ung prinsesse til idealistisk dronning til den brændende, manipulerende leder af et kup for at afsætte hendes latterlige og grusomme mand. Den har masser af overdådighed som 'Downton', men den sætter også mere satirisk spin på det historiske dramas drag.
04
Shows som 'Downton Abbey': 'The Marvelous Mrs. Maisel'
For alle, der leder efter mere åbenhjertige, men ekstremt velklædte heltinder i tidstypiske stykker, behøver du ikke lede længere end 'The Marvelous Mrs. Maisel'. Amazons Emmy-vindende komedie følger Midge Maisel, en velstillet jødisk husmor i slutningen af 1950'erne og begyndelsen af 1960'erne, som starter en komediekarriere, efter at hendes utro mand forlader hende. Ligesom 'Downton' berører den spørgsmål om kønsbias og sociale forventninger, omend nogle få årtier senere, med karakterer, der aldrig undlader at være fabelagtigt klædt. Plus, for folk, der elsker 'Downton' for sin romantik, tager 'The Marvelous Mrs. Maisel' sig tid til at anerkende det, men opbygger langsomt et af de mest intense og tilfredsstillende slow-burn-tv, der har set i årevis.
05
Shows som 'Downton Abbey': 'Ring til jordemoderen'
While 'Downton Abbey' tends to keep its 'below-stairs' characters in supporting roles, 'Call the Midwife' is all about the people living in and around a lower-income community in 1950s and 1960s London. Inspired by memoirs of a real midwife who worked in that time period, the show follows a group of nurses and midwives and the community they serve. It has plenty of interpersonal drama, too, but it spends a considerable amount of time touching on the major social buttons of their (and our) era, including race, gender, sexuality, poverty, socio-economic class, abortion, maternal care, healthcare problems, and so much more.
06
Shows som 'Downton Abbey': 'Belle'
Ligesom 'Downton Abbey' følger filmen 'Belle' en aristokratisk familie, deres døtre og disse pigers romantiske komplikationer. Fangsten? Døtrene er adopterede kusiner, passet af deres tante og onkel, og en af søstrene er en biracial aristokrat i 1700-tallet. Baseret løst på den sande historie om Dido Elizabeth Belle Lindsay, udforsker filmen en skiftende æra med alle de overdådige produktionsværdier og svimefremkaldende romantik, du kan bede om.
07
Shows som 'Downton Abbey': 'Dancing on the Edge'
De senere sæsoner af 'Downton' udforskede kort racespændinger og fremkomsten af jazzmusik, for det meste gennem Crawleys' flapper-kusine Rose. I 'Dancing on the Edge' kommer de sorte jazzmusikere til at stå i centrum i deres egen historie. Rollelisten er temmelig stjernespækket, herunder Chiwetel Ejiofor, Angel Coulby, 'Doctor Who' og 'Victoria's Jenna Coleman, og en pre-'Downton' Matthew Goode.
08
Shows som 'Downton Abbey': 'The Paradise'
For a slow-burn romance , love triangles a-plenty, and some presuffrage feminism, check out 'The Paradise.' Set in a 19th-century department store and loosely based on an Emile Zola novel, the show is about an ambitious young woman, Denise Lovett, who works alongside other women in the store owned by creative, risk-taking John Moray. The costumes and sets are every bit as gorgeous as 'Downton''s, and the inter-class drama is just as juicy.
09
Shows som 'Downton Abbey': 'Emma'
Lad os være ærlige: Lige så meget som vi alle elsker Crawley-søstrene, har Mary og Edith begge helt sikkert deres ulidelige øjeblikke (eller årstider). For en anden karismatisk, men til tider ulidelig heltinde, prøv 'Emma', en tilpasning af en af Jane Austens mest populære romaner. BBC-miniserien fra 2009, med Romola Garai og Jonny Lee Miller i hovedrollerne, giver historien plads til at ånde og udvide sig til alle de små baghistorier, der bliver overset i to-timers film.
10
Shows som 'Downton Abbey': 'Poldark'
' Poldark ' er omtrent så tæt på en direkte efterfølger til 'Downton', som vi nogensinde vil komme - det fik endda showets søndagstid på PBS! Der er de rodede romancer (mellem godsejer Ross og stuepige Demelza og mellem arving Caroline og militærlæge Dwight), kærlighedstrekanterne (Ross er stadig ikke over sin eks Elizabeth, som nu er gift med sin kusine), og masser af social konflikt mellem den herskende og lavere klasse. Til alle dine længselsudseende og sæbeoperabehov med britisk accent er 'Poldark' dit bedste bud.
11
Shows som 'Downton Abbey': 'North and South'
Before there was 'Downton Abbey' and its class conflicts and refined romance, there was 'North and South,' the 2004 miniseries adaptation of an Elizabeth Gaskell novel. Margaret Hale is the refined, if slightly snobbish, gentlewoman whose family circumstances require them to move to an industrial town in the north of England. Her sympathies soon lie with the working-class neighbors who are moving to unionize, but there's also a frustrating attraction between her and John Thornton, the stern but thoughtful owner of the mill. It's got elements that 'Downton' fans will definitely love, from the relationship between John and Margaret to the growing frustrations of the working class and Margaret's attempts to be a businesswoman in her own right.
12
Shows som 'Downton Abbey': 'Cable Girls'
Da 'Downton Abbey' flyttede ind i 1920'erne, begyndte den at beskæftige sig med spørgsmål om kvinders rettigheder og æraens konstante forandringer. Hvis 1920'ernes glamour og drama er noget for dig, så vil du elske 'Cable Girls'. Oprindeligt udsendt på spansk, men tilgængelig med engelsk dubbing og/eller undertekster, er det historien om fire kvinder, der arbejder hos et telefonselskab i Madrid: Angeles, den blide sjæl med en voldelig mand, Marga, den søde landpige, Carlota, en biseksuel aristokrat, og Lidia, en tidligere kriminel, der forsøger at sone for sin fortid. Den har masser af aristokratiske indslag blandt de velhavende ejere, plus den kvindelige empowerment, som 'Downton' lige knap rørte ved.
13
Shows som 'Downton Abbey': 'Mr. Selfridge'
The Crawleys ville aldrig blive fanget døde i et stormagasin, men masser af kvinder fra deres æra satte pris på elegancen og bekvemmeligheden i de nyligt opfundne butikker. 'Hr. Selfridge' udspiller sig lige omkring samme epoke som de første par sæsoner af 'Downton', der dækker de første 20 år af det 20. århundrede. Den er baseret på historien om grundlæggelsen af Selfridge
14
Shows som 'Downton Abbey': 'War and Peace'
Hvis du troede, at det engelske aristokrati var ekstravagant, så har du tydeligvis ikke set russerne. 'Krig og fred', som senest er tilpasset i 2016 fra Tolstojs klassiske roman, er et epos, der strækker sig over år i russiske aristokraters liv, og fokuserer især på Bolkonskyerne, Kuraginerne og Rostovs. Efterhånden som de yngre generationer (inklusive 'Downton's Lily James ) kæmper krige og falder ind og ud af kærlighed, begynder selve grundstenen i det russiske samfund at blive rystet til sin kerne. Ligesom 'Downton' skildrede opkomsten og faldet for den glitrende engelske adel, dækker 'War and Peace' deres russiske modstykker med lige så meget glamour og drama.
15
Shows som 'Downton Abbey': 'Victoria'
En anden påtænkt efterfølger til 'Downton Abbey', 'Victoria', går et par generationer tilbage til dronning Victorias tidlige regeringstid. Gennem de første par sæsoner kæmper hun for respekt, sikrer sig sin trone, tager politisk stilling og bliver selvfølgelig forelsket. Victoria selv vil sandsynligvis minde 'Downton'-fans om en kombination af alle Crawley-pigerne: Sybils politiske interesse og romantik, Ediths overtagende professionalisme og Marys lejlighedsvise egoisme og evne til episk romantik.
16
Shows som 'Downton Abbey': 'Beecham House'
Set in 1800s Delhi, this period drama could be thought of as an India-based 'Downton,' but with significantly more attention paid to colonialism and the other unsavory elements of the British Empire. A wealthy British man settles in Delhi, bringing a mysterious past with him, only to find that the society he left behind has followed him, and the society he's fled to is just as prickly, intriguing, and dangerous. Just like 'Downton,' the working-class characters get plenty of time in the spotlight alongside the wealthy elites, but unlike 'Downton,' the stakes are a lot higher among the dangerous conspiracies and ambitions of the East India Company.
17
Shows som 'Downton Abbey': 'The Crown'
'Downton Abbey' handler om aristokraterne, men 'The Crown' går endnu længere op ad den sociale rangstige, helt til toppen af det britiske samfund. I 1950'erne antager den unge prinsesse Elizabeth, at hendes tronstigning er årtier væk, og at hun kan nyde sit nygifte liv med sin charmerende flådeofficermand. Da hendes far dør kun et par år senere, er hun kastet ind på tronen og ind i en verden af politik og imperium, som hun hurtigt skal lære at styre - også selvom det er på bekostning af hendes personlige forhold. Med rollebesætningsskift hver anden sæson, har showet til hensigt at dække fra begyndelsen af dronningens regeringstid op gennem 1990'erne eller 2000'erne.
18
Shows som 'Downton Abbey': 'Indian Summers'
Set in the waning days of British rule in India, this drama has all the romantic intrigue and class conversations that 'Downton' fans will love, but with national and cultural conflicts at the heart of it all. Alice, a young British woman, flees a mysterious past to live with her brother in Simla, an Indian city known as a summer resort destination for British aristocrats. She crosses paths with Aafrin, a young Indian man with ambitions in the civil service, and they and their whole circle are plunged into a tangled web of assassination plots, Indian independence movements, forbidden romances, and drama at every turn.
19
Shows som 'Downton Abbey': 'Sanditon'
Fans af 'Downton's række af 'vil de eller vil de ikke?' romancer vil helt sikkert elske (og blive frustreret over) 'Sanditon', en løs tilpasning af Jane Austens sidste, ufærdige roman. En usandsynlig række begivenheder får Charlotte Heywood til at være gæst hos den velstillede Parker-familie en sommer, hvor de bygger deres badeby Sanditon til et feriested for de rige og titlede. Charlotte støder selvfølgelig sammen med Sidney, den mere pragmatiske og sure af Parker-brødrene, men de sammenstødende personligheder bliver hurtigt til gnister af en anden art.
Efter at være blevet aflyst i første omgang, blev 'Sanditon' chokerende fornyet for en anden sæson, men med en fangst, som 'Downton'-fans vil finde meget velkendte: et af de vigtigste rollebesætningsmedlemmer valgte ikke at vende tilbage.
20
Shows som 'Downton Abbey': 'The Tudors'
'Downton Abbey' er uden tvivl glamourøs, men hvis du leder efter noget direkte dekadent, er 'The Tudors' måske lige din stil. Serien starter længe før Henry VIII (han af de seks hustruer) var blevet den enorme, kone-halshuggede, religions-afvisende figur af historisk legende. I stedet, da vi møder ham første gang, er han en ung, livlig konge, der prøver at hævde sit lands plads på verdensscenen. Frustreret over sin mangel på en mandlig arving begynder Henry at lede efter en vej ud af sit ægteskab med sin dronning Catherine, og der er ingen mangel på ambitiøse hoffolk, der ønsker at vinde gunst hos kongen ved at skaffe ham, hvad han ønsker.
21
Shows som 'Downton Abbey': 'Upstairs Downstairs'
Den klassiske britiske serie var virkelig 'Downton' før 'Downton.' Serien skildrer livet for den velhavende Bellamy-familie i London og deres 'nedenunder' tjenere gennem de første par årtier af det 20. århundrede. Husstanden består af en jarledatter, der giftede sig 'ned' med en præstesøn, der blev politiker, deres unge voksne børn og deres tjenere. På samme måde som 'Downton' fokuserer serien på det britiske aristokratis forfald, der er sat i baggrunden for de daglige, personlige dramaer for medlemmerne af husstanden. Showet blev kortvarigt genoplivet i 2010 for en fortsættelse af to serier, efter at nogle medlemmer af husstanden i slutningen af 1930'erne arbejdede for nye ejere.
22
Shows som 'Downton Abbey': 'Versailles'
Det bliver ikke mere luksuriøst (eller farligt) end det franske hof i Versailles, hvor 'Solkongen' Ludvig XIV regerer midt i social uro, familiedrama og et rygstødende hof af ambitiøse aristokrater og kongelige. Showet tager fart, mens Louis er en ung mand, der forsøger at etablere sig og bryde fri af den gamle gardes gammeldags måder i det franske hof. Hans løsning er at bygge sig selv et enormt, storslået nyt palads, hvor han kan undslippe fortidens spøgelser og forsøge at skabe et dynasti, der vil føre Frankrig ind i den nye verden.
23
Shows som 'Downton Abbey': 'Belgravia'
Det kreative team bag 'Downton Abbey' blev genforenet til dette historiske drama, der foregår et århundrede før de Crawleys, vi kender og elsker. Ved et skæbnesvangert bal i 1815 er en nyrig familie og en familie af gamle aristokrater for evigt forbundet. Seksogtyve år senere, da familierne begge er bosat i elitekvarteret Belgravia, fører konsekvenserne af den nat dem tilbage i hinandens liv. Denne gang er der en ny generation af unge arvinger og arvinger, hvis liv, kærlighed og arv går på kryds og tværs i et sammenfiltret net af romancer og fjendskab, med farlige resultater.
24
Shows som 'Downton Abbey': 'The Gilded Age'
HBO's overdådige nye historiske drama kommer også fra det samme hold, der bragte os 'Downton Abbey'. Denne gang retter de deres opmærksomhed mod Amerika i 1880'erne, hvor gamle pengefamilier støder sammen med den nye høst af super-velhavende industrifolk. Mens familier fra begge sider af den sociale kløft stræber efter dominans i New York Citys sociale scene, udspiller deres dramaer sig sammen med deres loyale (og nogle gange ikke så loyale) medarbejdere. Det hele er meget 'Downton'-agtigt, men uden århundreder gamle titler at falde tilbage på, har disse mennesker kun deres omdømme og deres rigdom - og de vil forsvare begge til døden.
25
Shows som 'Downton Abbey': 'Miss Fisher's Murder Mysteries'
Tag den fantastiske glamour og stil fra 'Downton Abbey' og smid nogle mord ind, og du har 'Miss Fisher's Murder Mysteries'. Mysterieserien foregår i 1920'ernes Australien og handler om Phryne Fisher, en velhavende aristokrat og privatdetektiv, hvis dedikation til at opklare forbrydelser er forankret i et tragisk tab i hendes fortid. Hun er omgivet af en uoverensstemmende gruppe af allierede, fra hendes spændte, men velmenende tante Prudence til hendes nervøse assistent Dot til et par loyale chauffører. Selvfølgelig er det lokale politi ikke altid begejstret for hendes indblanding, men når hun arbejder med (eller mod) kriminalinspektør Jack Robinson, bliver deres forstandskampe langsomt til meget dybere følelser.
26
Shows som 'Downton Abbey': 'The Hour'
Hvis du elskede Ediths avishistorie, kunne vi så foreslå 'The Hour', et drama, der foregår på BBC i 1950'erne? Den ambitiøse producer Bel og den idealistiske reporter Freddie er BFF'ere (som også har nogle sydende uforløste romantiske spændinger), som hver uge bliver rekrutteret til et nyt, dybdegående nyhedsprogram, der skal dykke dybt ned i ugens vigtigste emner. Det, der starter som et tv-eksperiment, får snart holdet til at iværksætte efterforskninger omkring en myrdet debutant, hemmelige konspirationer, tilsløringer fra regeringen, den lyssky forretningsunderverden og spionage fra den kolde krig, der begynder at ramme meget tæt på hjemmet.
27
Shows som 'Downton Abbey': 'Bridgerton'
'Bridgerton' er et af de få shows, der ikke kun nåede 'Downton' niveauer af hype, men som langt har overgået det. Baseret på en bestseller-serie af historiske romantiske romaner, centrerer showet sig om den store og velhavende Bridgerton-familie, der består af en enkemor og otte børn, som alle forventes at vokse op og tage deres plads i de øverste lag af det britiske samfund. Da ældste datter Daphne får ry som sæsonens 'diamant', slår hun sig sammen med Simon, en hertug, der søger at undgå ægteskab, for at afværge uønskede bejlere for dem begge ved at forfalske et forhold. Der er masser af romantiske komplikationer (og fantastiske kulisser og kostumer!).
28
Shows som 'Downton Abbey': 'Gossip Girl'
De unge i New Yorks Upper East Side er deres dages 'Downton'-familier. Utroligt rige, kraftfulde og vant til luksus, teenagere på en eliteforskole holder store fester og bliver fanget af romantiske intriger ved hver tur. Deres største problem er 'Gossip Girl', en anonym, men frustrerende præcis sladderblogger, der afslører alles hemmeligheder ved hver tur. Mens disse venner (og frenendes) forsøger at finde ud af, hvem der spilder alle deres hemmeligheder – og hvorfor – beskæftiger de sig også med rodede familier, kærlighedstrekanter, college-beslutninger og mere end et par lyssky forretningsaftaler og kriminelle transaktioner.
29
Shows som 'Downton Abbey': 'Pride and Prejudice'
Savner du Matthew og Mary? Ja, også os. Men hvis du længes efter en virkelig god had-to-love-romance, kan du ikke gøre det bedre end den ultimative kærlighed/had kærlighedshistorie: 'Stolthed og fordom.' Den lækre frem og tilbage mellem Darcy og Elizabeth vil minde dig om alle dine yndlings 'Downton'-par, og den vidunderligt bidende sociale kommentar er enkegrevinden værdig. Der har været flere forskellige tilpasninger af Jane Austens mest elskede roman gennem årene, men du kan ikke gå galt med miniserien fra 1995 med Jennifer Ehle og Colin Firth som Elizabeth og Darcy.
30
Shows som 'Downton Abbey': 'The White Queen'
Tag al romantikken og dramaet fra 'Downton Abbey' og tilføj en bogstavelig krig om den engelske trone, og du har i det mindste en idé om, hvad der foregår i 'The White Queen'. I det sene middelalderlige England sætter Roses Wars forskellige grene af kongefamilien op mod hinanden i en jagt efter kronen. Yorkist-fraktionen formår at sætte deres ældste bror, Edward, på tronen, men han kaster alles planer ud i omvæltning, da han gifter sig med Elizabeth, en ung enke fra en mindre familie - som måske også har en antydning af hekseri i blodet.
31
Shows som 'Downton Abbey': 'The White Princess'
Hvis det er historierne om fjender til elskere, du kan lide, så er 'Den hvide prinsesse' et godt valg. Elizabeth af York, datter af kong Edward og nu arving fra den afsatte York-linje, er tvunget til at gifte sig med Henry Tudor for at sikre hans krav på tronen. Deres gensidige afsky får dem begge til at planlægge mod hinanden og deres allierede, men nødvendigheden af deres positioner bringer dem også tættere sammen. Da en mand dukker op, der hævder at være Lizzies for længst forsvundne bror og den sande konge, er hun tvunget til at bestemme, hvor hendes loyalitet ligger: til sin mand og deres børn, eller til manden, der måske er hendes bror.
32
Shows som 'Downton Abbey': 'Den spanske prinsesse'
Hele 'Downton Abbey's præmis afhænger af en uventet arv, og det er det, der bringer det meste af dramaet i 'Den spanske prinsesse'. Katarina af Aragon, den titulære prinsesse fra Spanien, er nok bedst kendt i historien som Henrik VIIIs første hustru. Her er hun bare en ung prinsesse, bragt til England for at gifte sig med Arthur Tudor, først i rækken til tronen. Da tragedien rammer kort efter hendes ankomst, er hun efterladt alene, men fast besluttet på at afværge de stridende fraktioner, både i England og i Spanien, som ville stå mellem hende og hendes skæbne som dronning. Mary Crawley ville være stolt!
33
Shows som 'Downton Abbey': 'The Halcyon'
Mens 'Downton' bruger meget tid på Første Verdenskrig og dens nedfald, foregår 'The Halcyon' et par årtier senere, på højden af Anden Verdenskrig. Det ligger på et femstjernet hotel i London og har mange af de samme spændinger ovenpå/nedenunder som 'Downton', hvor både hotellets personale og deres velhavende gæster får tid i rampelyset. Hotellet, der ejes af en rig familie af aristokrater, er stedet for forbudte romancer, samfundsskandaler, familiedrama og politiske konspirationer, mens personalet og gæsterne kæmper med den nye virkelighed i et Storbritannien i krig igen.
