
Everett samling
Stop mig, hvis du har hørt dette før: Der er en gammel, elendig mand ved navn Ebenezer Scrooge, og på trods af den bedste indsats fra hans nevø Fred, er han tilfreds med at være elendig resten af sit liv. Andre lider omkring ham - inklusive hans medarbejder Bob Cratchit og hans familie, inklusive Tiny Tim - men Joakim er ligeglad. Det vil sige indtil juleaftensaften, hvor tre spøgelser hjælper ham med at besøge jul i fortid, nutid og fremtid. De minder ham om den første pige, han nogensinde elskede, Belle, som han slap, fordi han var så besat af penge. De fortæller ham, at hvis tingene fortsætter, som de er, vil Tiny Tim dø. Og når Joakim endelig dør, vil folk også fejre på gaderne. Joakim, der tror, at han er forbandet til helvede, vågner julemorgen fuld af liv og klar til at råde bod på sine fejl. Lille Tim lever.
Historien om 'A Christmas Carol', først fortalt i Charles Dickens' novelle fra 1843, har inspireret kunstnere i generationer og er blevet en juleklassiker. Der har været snesevis af Scrooge-film, lige fra livlige musicals til kaotiske moderniseringer, trofaste dramaer til Muppet-fyldte spektakulære forestillinger. Jeg satte mig for at rangere 10 store tilpasninger af 'A Christmas Carol' og film om Joakim, og opgaven fik mig til sidst til at reflektere over, hvorfor netop mennesker er blevet tiltrukket af denne historie så længe. Jeg mener, Joakim stinker. Det er hele hans sag. Han er en rig, hvid mandlig kapitalist, der er ligeglad med nogen andre. Hvorfor fortjener han forløsning?
Men da jeg virkelig sad med det, begyndte jeg at spekulere: Hvis Joakim ikke fortjener at blive forløst, gør nogen af os det? Vi er måske ikke helt så slemme som han, men vi sårer alle hinanden og os selv. Vi laver fejl. Vi vælger det nemme og bekvemme frem for det svære og tidskrævende.
Da Joakim vågner julemorgen, er han genfødt. 'A Christmas Carol' er da et løfte om, at vi altid kan ændre vores måder. Vi kan altid vende et nyt blad. Vi behøver ikke blive ved med at leve, som vi har levet før. Joakim har været igennem en masse sorg og tab. Han har mistet sin søster og sit livs kærlighed, og han kan aldrig vende tilbage og rette op på tingene med dem. Han kan ikke ændre sin fortid, men han må acceptere smerten og sorgen over det hele og bevæge sig fremad for at gøre morgendagen bedre. (Dette er en del af, hvorfor jeg, som du vil se, ikke kan lide tilpasninger, der lader Joakim genoprette forbindelsen til sin kærlighedsinteresse, hvilket jeg synes fortynder slutningens bittersødhed.)
Forud er min rangering af 10 store 'A Christmas Carol'-film om Scrooge, inklusive Apple TV 'Spirited' og Netflix' nye 'Scrooge'. Nogle er meget trofaste, mens andre sætter store drejninger på de historier, læsere og seere har lært at kende og elske (jeg vil tilføje på forhånd, at jeg er forudindtaget over for musicals).
10
'A Christmas Carol' (2009)
Denne version af 'A Christmas Carol', instrueret og skrevet af Robert Zemeckis, har meget svært ved at retfærdiggøre sin eksistens. Den digitale animation er bizar og skrigende, ligesom den var i Zemeckis 'The Polar Express'. Jim Carrey – berømt ikke britisk – stemmer ikke kun Joakim, men også alle tre spøgelser, med forskellige accenter for dem alle (selvom selvfølgelig Ghost of Christmas Yet to Come ikke taler; Carreys krop blev brugt som model for karakteren). Den eneste stemmeoptræden med nogen lynlås bag sig er Colin Firth som Joakims nevø Fred. Den her er ikke en musical, men den virker lidt selvbevidst omkring det og bruger julesange konstant til at forsøge at sætte liv i lydbilledet. Det virker ikke.
Se 'A Christmas Carol' på Disney.
09
'Scrooge' (2022)
'Scrooge', der blev udgivet på Netflix i december, er en mærkelig kombination af ting. På nogle måder er det en animeret tilpasning af 1970'ernes 'Scrooge' (som vi kommer til senere på listen). Den bruger nogle af filmens mest berømte sange, inklusive 'Thank You Very Much' og også nogle af de mindre berømte, som 'I Like Life', men giver dem nye arrangementer, som jeg synes tager noget af glæden og sjovt ud. Den blander også nye sange skrevet kun til filmen. Scrooge stemmes af Luke Evans, med Olivia Colman som Ghost of Christmas Past, Jessie Buckley som Joakims tabte kærlighed Belle og Johnny Flynn som Bob Cratchit.
På trods af stjernebesætningen er der noget ved denne film, der ikke klikker for mig. En del af det er, at Evans' vokalpræstation ikke føles troværdig for en gammel mand. Det tilføjer også nye scener, og mange af dem - især en, hvor vi finder ud af, at Joakim fik Bobs far til at miste alle sine penge - virker bare ikke, og filmen understreger Joakims tidligere forhold til Belle for meget. Slutningen af historien er klassisk - Joakim dukker op i Cratchits' hus med en julegås - og denne film beslutter sig for at iscenesætte sin egen, langt mindre følelsesmæssigt påvirkende slutning. Noget, jeg indså, da jeg så alle disse film, er, at jeg stort set altid er forelsket i Bob, og selvom jeg allerede elsker Flynn, skete det ikke her (selvom Flynns 'Christmas Children' er højdepunktet på soundtracket).
På samme tid, efter jeg så dette, fik jeg masser af TikToks af mennesker, der tørstede over animerede Joakim og især hans meget triste duet med Buckley, 'Later Never Comes'. Så måske du vil kunne lide denne!
Se 'Scrooge' (2022) på Netflix.
08
'Scrooged' (1988)
I 'Scrooged' fra 1988 spiller Bill Murray den hensynsløse leder af et tv-netværk, Frank Cross, som tvinger sit hold til at arbejde juleaften for at udsende en over-the-top produktion af 'A Christmas Carol'. Der er sjove dele her, især Alfre Woodard som denne films version af Bob Cratchit. Men Murray's Cross er lidt for meget af en fjols. Filmen er også alt for fokuseret på Crosss forhold til hans fortabte kærlighed Claire (Karen Allen). En af de mest bittersøde dele af 'A Christmas Carol' er, at Joakim ikke kan få sin kærlighed tilbage, men denne film mister det element, når den giver Cross hans romantiske lykkelige slutning.
07
'Mickey's Christmas Carol' (1983)
'Mickey's Christmas Carol' lyder på små 26 minutter, hvilket gør den perfekt at se med børn, du gerne vil introducere til den klassiske historie, og ikke helt god nok til noget andet. Kortfilmen føles også som om skaberne var lidt dovne, når det kom til at matche tegnefilmenes personligheder til de karakterer, de portrætterer; Fedtmule spiller Jacob Marley, hvilket føles forkert. Men filmen introducerer Scrooge McDuck, som blev en klassisk Disney-karakter efter dette, hvilket ærligt talt er noget mærkeligt på en sjov og interessant måde. Mickey, Minnie og deres små musebørn er også meget søde som Cratchit-familien.
Se 'Mickey's Christmas Carol' på Disney.
06
'Hr. Magoo's Christmas Carol' (1962)
Admittedly, I have a lot of nostalgia for 'Mr. Magoo's Christmas Carol.' Growing up, it was my music teacher's favorite, and every December, she showed it to our class. Mr. Magoo is a cartoon character created in the 1940s who continued to star in short films and TV specials into the 1970s, but you don't need to be familiar with him and his lore to get into this version. 'Mr. Magoo's Christmas Carol' first aired on NBC in 1962, and some of the delight of watching this special is enjoying the gorgeous vintage art style. Every background is absolutely gorgeous, as is a lot of the character design. The special also features music by legendary composer Jule Styne, who did the music for musicals like 'Funny Girl,' and it has its own strange allure. Some of the harmonies in 'The Lord's Bright Blessing' sound wrong, but they have a weird haunting quality that always gets stuck in my head. At 52 minutes, it's worth the running time.
Se 'Mr. Magoo's Christmas Carol' på Peacock.
05
'Scrooge' (1970)
Vi så også 'Scrooge' i folkeskolen, og min erindring om den var, at den var meget lang og uhyggelig. Som voksen står jeg ved klagen over længden - den er en time og 53 minutter - men jeg blev glædeligt overrasket over, at jeg virkelig kunne nyde denne version. Albert Finneys version af Joakim er ikke min favorit, men 70'ernes kostumer skaber en så rig og smuk verden. Plus, sangene er gode, inklusive 'Thank You Very Much', som på dette tidspunkt uden tvivl er mere berømt end selve filmen. Første gang de synger 'Thank You Very Much', er det ironisk og mørkt, og til sidst er reprisen fuld af glæde og liv. Det er en god en! Fun fact: Alec Guinness, den originale Obi-Wan Kenobi, spiller Jacob Marley.
Se 'Scrooge' (1970) på Paramount.
04
'A Diva's Christmas Carol' (2000)
I 2000 havde VH1 premiere på sin egen version af 'A Christmas Carol', og det er en af de dristigeste nyfortolkninger. Vanessa Williams spiller hovedrollen som Ebony Scrooge, en berømt popdiva, der gør hele hendes besætning elendig. Hun ødelægger juleaften for dem, da hun kræver, at de holder en stor velgørenhedskoncert. Til sidst lærer vi, at hun plejede at være i en pigegruppe, og efter at et af medlemmerne døde, slog hun til på egen hånd.
Denne film regerer. De falske popsange er fantastiske, og Williams er den perfekte diva. De tre julespøgelser er alle super unikke, og de drejninger, det giver Bob Cratchit (hendes ekskæreste og manager) og Joakims nevø (nu Ebonys niece) er så opfindsomme. Det er sjovt, hjertevarmende og meget sjovt. Det eneste problem er, at denne film ikke officielt streames nogen steder, men det er værd at søge efter den.
03
'Spirited' (2022)
Da jeg satte mig for at se 'Spirited' fra Apple TV, havde jeg set otte versioner af 'A Christmas Carol' på mindre end en måned. Efter otte versioner begynder du at stille dig selv spørgsmål som: 'Ændrede Joakim virkelig sig efter alt det?' og 'Hvorfor valgte de overhovedet denne fyr til hele det magiske spøgelse?' og 'Får andre mennesker det magiske spøgelse eller bare denne ene fyr?' Jeg kan kun forestille mig, at denne films forfattere, Sean Anders (som også har instrueret) og John Morris, gik på en lignende rejse, da de kom med manuskriptet til dette.
'Spirited' giver os en hel forretning af spøgelser efter døden, der har til hensigt at ændre hjerter og sind en gang om året. Stemningen er ikke så ulig efterlivet i NBC's sitcom 'The Good Place', bortset fra at alle konstant synger. The Ghost of Christmas Present (Will Ferrell) beslutter, at i år skal de drømme større og gå efter en, der er blevet anset for at være 'uindløselig' - Ryan Reynolds' Clint Briggs. Clint er en mediekonsulent, der ikke er bange for at forme kontroverser og vække forargelse over ingenting overhovedet. Octavia Spencer spiller sin kollega, der bliver viklet ind i sine værste planer.
Jeg elskede denne film. Sangene er fantastiske, Ferrell og Reynolds har god kemi sammen, og det twist, det sætter på historien om 'A Christmas Carol', er generelt interessant. 'That Christmas Morning Feelin'', filmens første sang, har med glæde fundet vej til min juleafspilningsliste.
Se 'Spirited' på Apple TV.
02
'A Christmas Carol' (1984)
Jeg var overrasket over, hvor meget jeg elskede 'A Christmas Carol' fra 1984. Hvor andre tilpasninger, som jeg har bemærket, er ivrige efter at grave i historien om Joakims mislykkede romantik med Belle, trækker denne følelser fra noget mere trist. Næsten hver version involverer et eller andet forhold mellem Scrooge (her spillet af George C. Scott) og hans nevø Fred (Roger Rees). Men denne film giver mere dybde til Joakims forhold til sin søster, Freds mor, da hun levede. Når vi ser Joakim som en trist, ensom dreng i skolen, får vi også en scene, hvor hans søster beder deres far om at lade ham komme hjem. Deres kærlighed er varm og håndgribelig. Da Joakim siger undskyld til Fred og hans kone i slutningen af filmen, har det en ny følelsesmæssig tyngde, som jeg virkelig elskede. Scott's Scrooge er en fortolkning af karakteren på højeste niveau.
Og hvis du er en musikalsk hader, er denne ikke en musical, og den klokkeslet ind på ret perfekte 100 minutter.
Se 'A Christmas Carol' (1984) på The Roku Channel.
01
'The Muppet Christmas Carol' (1992)
Alt ved 'The Muppet Christmas Carol' er stort set perfekt. Michael Caine giver en af de bedste menneskelige præstationer i en Muppet-film nogensinde. At se sin Joakim være grusom mod Muppets er både chokerende og morsomt, og den måde, han langsomt lader deres glæde sive ind i sig, er en skønhed at se. 'Scrooge' er en perfekt lille skurkesang, som byens borgere kan synge om ham. Kermits Bob Cratchit er så øm med sin Tiny Tim (spillet af Robin the Frog), og filmen har de bedste fortolkninger af de tre spøgelseskarakterer. Det kreative team tog sig tid til at matche Muppets med de karakterer, der matcher dem bedst (Fozzie the Bear som 'Fozziwig' er dybt inspireret).
Men det, der bringer denne virkelig over toppen, er Gonzo og Rizzos præstation som fortællere, hvor Gonzo teknisk portrætterer Charles Dickens selv (og Rizzo er bare hans sjove ven). Det giver filmen respektløshed og humor, der legemliggør ånden i Dickens originale værk, som Ethan Warren argumenterede i sit essay fra 2019 i Lys væg/mørkt værelse .
I slutningen af filmen fortæller Gonzo Rizzo, hvad der sker med alle i historien, og hans levering af linjen 'Tiny Tim'. . . hvem gjorde ikke dø!' giver mig nok julehygge til at komme mig igennem de næste 12 måneder.
Se 'The Muppet Christmas Carol' på Disney.