Film

Hvordan - og hvorfor - Netflix ændrede Finchs historie på alle de lyse steder

Алекс Рейн 24 Февраля, 2026
L1370136.DNG

Selvom hvert produkt, der vises, er uafhængigt udvalgt af vores redaktører, kan vi inkludere betalt kampagne. Hvis du køber noget via vores links, kan vi optjene kommission. Læs mere om vores retningslinjer for produktanmeldelse her.

Redaktørens note: Denne artikel indeholder beskrivelser af psykisk sygdom og selvmord, som nogle læsere kan finde foruroligende.



I 2015 blev læsere over hele verden forelskede i Jennifer Nivens debutroman, Alle de lyse steder , og nu er der en Netflix-tilpasning! Den bestseller YA-roman fortæller kærlighedshistorien mellem melankolske Theodore Finch og den populære pige Violet Markey. Da vi bliver præsenteret for Violet, kæmper hun med sin storesøster Eleanors død, som blev dræbt i en bilulykke året før. Lige siden Eleanors død føler Violet sig ikke som den samme person, hun engang var, og hun kæmper for at vende tilbage til det normale liv i lyset af sin sorg. Det vil sige . . . indtil hun møder Finch.

Når det kommer til stykket, ligner bog- og filmplottene meget hinanden: teenagerne går sammen om et skoleprojekt, der involverer at 'vandre' gennem deres hjemstat Indiana. Så meget som Violet forsøger at skubbe Finch væk, er Finch fast besluttet på at hjælpe Violet med at finde lykken, på trods af den overvældende sorg, der fortærer hende på daglig basis. Mens teenagerne vandrer, begynder Violet at helbrede. Det lykkes hende at komme tilbage i en bil for første gang siden sin søsters død. Hun begynder endda at skrive igen, en lidenskab, hun midlertidigt havde forladt.

Netflix-filmen åbner med en scene, der viser Violet, stående alene på toppen af ​​en bro, klar til at hoppe. Finch, en jogger tidligt om morgenen, løber tilfældigvis i nærheden. Han taler hende væk fra kanten (bogstaveligt talt), og redder hendes liv.

YA-romanen har en lidt anderledes begyndelse. Finch og Violet mødes på et klokketårn, begge parate til at springe i døden. Det er uklart, hvem der redder hvem, men de kommer begge fra klokketårnet i live. De to hovedpersoner begynder bogen på tonalt forskelligt, men lige så alarmerende grundlag, hvor begge karakterer kæmper mod deres egne personlige indre dæmoner. I modsætning til i filmen ved læserne fra starten, at Finch lider af psykisk sygdom. Den ledende mandlige karakter har udiagnosticeret bipolar lidelse og har forsøgt selvmord flere gange. For Finch er selvmordstanker en skilling et dusin, og han beskriver, at han tænker på at begå selvmord under morgenmad, frokost og aftensmad. Gennem det meste af romanen ser vi ham kæmpe mod sin besættelse af døden. 'Jeg vil holde mig i live. Jeg kæmper for at være her i denne lorte, rodede verden,' siger Finch.

Det er først hen mod anden halvdel af filmen, at bogens og filmens plot begynder at afvige mere drastisk, primært gennem portrætteringen af ​​Finchs karakter og hans psykiske sygdom. Mens læseren er meget informeret om, hvad der foregår inde i Finchs hoved i romanen, er Finchs psykiske sygdom et mysterium for det meste af Netflix-filmen, og vi får kun små glimt af hans mørkere side. Vi ved, at Finch nogle gange forsvinder, i dagevis. Vi ved, at hans far har været fysisk voldelig, og det store ar på Finchs bryst kommer fra et sår, som hans far har påført. Men indtil næsten slutningen af ​​filmen ser publikum Finch som en glad karakter, der nyder midnatsløb og spontane eventyr.

I et interview med USA i dag , Alle de lyse steder instruktør Brett Haley sagde, at efter at have mødtes med 'mange, mange mentale sundhedsprofessionelle om manuskriptet', besluttede de at ændre særlige aspekter af bogen til skærmen .

'Vi ønskede, at det skulle være mere engagerende med publikum, som 'Hvad sker der med ham? Hvorfor lider han? Det er interessante samtaler at have,' sagde Haley og forstærkede, at det i filmen ikke er meningen, at Finch skal diagnosticeres med en specifik psykisk lidelse. 'Vi ønskede ikke at komme med en generel erklæring og sige, 'Åh, jamen, sådan er lidelsen''.

ALL THE BRIGHT PLACES (2020)

Finchs dødsscene er næsten identisk i både bogen og filmen. Efter endnu en af ​​Finchs mystiske forsvindinger frygter Violet for det værste og leder efter ham ved Blue Hole (endnu en af ​​deres 'vandrere'). Hun finder hans bil parkeret i siden af ​​vejen og hans tøj på søens bred, og det er tydeligt, at Finch er død af selvmord.

Mens dødsscenerne kan ligne hinanden i bogen og filmen, har begivenhederne, der fører op til disse scener, og efter dem, subtile forskelle.

I YA-romanen begynder Finch en mørk og snoet nedadgående spiral, der udløses, efter at Violets forældre forbyder ham at se hende. Han flytter permanent ind i sit soveværelsesskab og bliver smidt ud af skolen efter at have banket byens bølle, Roamer. Han forsøger endda selvmord igen ved at indtage en masse sovepiller. Før han dræber sig selv, sender Finch e-mails til alle mennesker i hans liv. Det er hans sidste farvel. Det er efter at Violet har modtaget sin e-mail fra Finch, at hun skynder sig til Blue Hole på jagt efter Finch.

Finchs selvmord kommer som meget mere et chok i filmen, som et resultat af filmens relativt vage skildring af hans psykiske sygdom. Hen mod anden halvdel af filmen begynder publikum at bemærke subtile ændringer i Finchs humør. Den ledende mandlige karakter er ikke længere kun vittigheder og latter. Ved flere lejligheder fanger Violet ham i at drive ud i rummet, som om han er et andet sted. Denne adfærd eskalerer eksponentielt. Finch begynder at synke ned i tilstande af depression og endda engagere sig i voldshandlinger.

I modsætning til romanen er Finchs nedadgående spiral i filmen ikke helt så drastisk. Vi er vidne til, at Finch bliver råbt af Violets forældre, men han har ikke forbud mod at se hende. Vi ser Finch flytte sin seng ind i sit skab, men vi ser ham ikke leve derinde i dagevis. Vi er vidne til Finchs slagsmål med skolens bølle, Roamer, men han bliver ikke bortvist. Selvom Finch tydeligvis oplever følelsesmæssig og psykologisk uro, der leder op til hans selvmord, bliver hans indre tanker aldrig fuldt ud forklaret til publikum og overlades næsten udelukkende til publikums fortolkning. Både bogen og filmen har forskellige, men effektive, delikate tilgange til at skildre psykisk sygdom hos unge voksne.

Hvis du eller nogen, du kender, oplever tanker om selvskade, bedes du ringe til National Suicide Prevention Lifeline på 1-800-273-TALK (8255) eller selvmordskriselinjen på 1-800-784-2433.