Sæson to af Amazon Prime Video's Drengene er næsten her, og da det er over et år siden sæson 1 faldt, kan du have brug for lidt genopfriskning. Husker du for eksempel Popclaw, A-Trains hemmelige kæreste? Popclaw (som spilles af den canadiske skuespillerinde Brittany Allen) var engang en sølvskærmsstjerne efter at have medvirket i den sexede filmfranchise Terminal skønhed , men på grund af hans playboy-repræsentant kan A-Train ikke gå offentligt ud med deres romantik. Popclaws eget omdømme blev beskadiget af hendes stofmisbrug, og stoffer førte til sidst til hendes tragiske død i episode fem. Selvfølgelig er hendes utilsigtede overdosis ikke helt en ulykke - det er mere kompliceret end som så.
Efter at A-Trains kollega Seven-medlem Translucent tipper drengene om Popclaw, hacker Hughie og Mother's Milk kameraerne i hendes lejlighed ved at forklæde sig som kabelteknikere sendt af hendes udlejer. Det er sådan, The Boys lærer om Compound V, stoffet som A-Train er på, da han dræber Hughies kæreste. Oprørt efter et slagsmål med A-Train før hans løb med Shockwave, sprøjter Popclaw ind i sig selv med Compound V uden at forvente, at hendes udlejer snart vil komme og lede efter husleje. Og fordi hun ikke kan betale sin husleje, inviterer Popclaw sin udlejer ind med den hensigt at forføre ham.
Ikke overraskende har hun succes. Mens Popclaw er højt oppe på Compound V, deltager Popclaw i rollespil med sin udlejer, men rollespillet ender på tragisk vis med - som Billy Butcher så fint udtrykker det - fatal cunnilingus. Oversættelse: Popclaw klemmer sin udlejers hoved. Efter at have været vidne til alt dette, griber Butcher og Frenchie muligheden for at afpresse Popclaw og kræver at vide mere om, hvordan A-Train får fat i Compound V. Hun fortæller The Boys om nudelbutikken, som A-Train altid besøger, før de vender hjem med stoffet til gengæld for, at The Boys rydder op i hendes rod. Og selvfølgelig, da The Boys senere raiderer nudelbutikken, ved A-Train, at Popclaw er ansvarlig for at afsløre det hemmelige sted.
Efter at det ikke lykkedes at få hende til at indrømme sandheden, sender A-Train Popclaw ned til Cuba og fortæller hende, at de er i problemer, og at hun er nødt til at skjule sig. Senere slutter han sig til hende dernede, og - under dække af endelig at gå offentligt ud med deres forhold - får hende til at indrømme, hvem hun fortalte om Compound V. A-Train agerer under Homelanders ordre og injicerer Popclaw med en dødelig dosis heroin, som næsten øjeblikkeligt dræber hende.
Historiens moral: betal altid din husleje til tiden. Eller måske bare ikke blande dig med et medlem af de syv.
