Pas på! Dette indlæg indeholder spoilere.
I november er publikum på vej tilbage til Panem med udgivelsen af 'The Ballad of Songbirds and Snakes', prequel til den originale Hunger Games-filmserie . 'The Ballad of Songbirds and Snakes', der er baseret på romanen af samme navn, foregår 64 år før de originale film, som fortæller historien om Katniss Everdeen (Jennifer Lawrence), en pige, der bor i District 12, hvis liv for altid er ændret, når hun melder sig frivilligt til legene. 'The Ballad of Songbirds and Snakes' fokuserer på et tidligere Hunger Games i et meget yngre Panem, når en anden beboer i District 12, Lucy Gray Baird (Rachel Zegler), bliver valgt til legene. En anden ting, der forbinder dem: begge kvinder synger sangen 'The Hanging Tree'.
Hvis din Hunger Games-lore er lidt rusten, kan vi hjælpe. Lawrences Katniss sang 'The Hanging Tree' fuldt ud i 'The Hunger Games: Mockingjay – Part 1', der blev udgivet i 2014. Sangen blev noget af en protesthymne på tværs af Panem, selvom den er dybt knyttet til Katniss' District 12-identitet. Zegler synger en ny version i novembers 'The Ballad of Songbirds and Snakes', som ankom forud for filmen den 20. oktober.
Forud nedbryder vi netop, hvad sangen handler om, dens betydning i verden af The Hunger Games og begge kvinders fortolkninger.
Hvad handler 'The Hanging Tree' i The Hunger Games om?
'The Hanging Tree' er en bøn fra en elsker til en anden om at komme og møde dem ved det titulære træ. De beder deres elsker om at møde dem der ved midnat, så de kan løbe væk sammen. Fortælleren fortæller også historien om en mand, der blev hængt i træet og gav træet dets moniker. 'Den døde mand råbte på sin kærlighed til at flygte', synger de.
Men Katniss kommer til sidst til at indse i bøgerne, at fortælleren af sangen faktisk er manden, der blev dræbt, og han opfordrer til, at hans kærlighed kommer til ham og dør også. Han vil have, at hun laver sin egen halskæde af reb - hendes egen løkke - for at slutte sig til ham.
Hvad er betydningen af 'The Hanging Tree' i The Hunger Games?
I 'Mockingjay — Part 1' følges Katniss af et filmhold, der laver propaganda for oprør. De filmer hende, når hun synger sangen, og den bliver hurtigt udsendt i hele landet og brugt som et samlingsråb af oprørere. Men de originale bøger giver os mere indsigt i sangens historie og rolle i fortællingen.
I bøgerne husker Katniss, at hendes far (der er død, da bøgerne begynder) ofte sang 'The Hanging Tree' og lærte hende og hendes søster, Prim (Willow Shields) det. Da hendes mor fandt ud af det, blev hun rasende og forbød sangen. Peeta husker også, at Katniss' far sang sangen, og det er et positivt minde for ham om deres fortid.
Katniss genovervejer i sidste ende sangen og indser, at fortælleren bare forsøger at beskytte sin kærlighed. Sangen ser også ud til at være forbudt i hele Panem, fordi den rigtige 'elsker' ikke er én person, men alle potentielle oprørere, som burde kæmpe for frihed, selvom det betyder døden.
Bogen 'Balladen om sangfugle og slanger' afslører, at Lucy skrev 'Det hængende træ'. Spoilere: Lucy baserer teksten på en rigtig mand i District 12, som er henrettet efter at have fået skylden for tre mænds død. Sangen hentyder også til den romantiske forbindelse mellem Lucy og Coriolanus Snow (Tom Blyth i den nye film og Donald Sutherland i de originale fire). De aftaler at mødes ved det hængende træ for at stikke af sammen.
Lucy er medlem af en gruppe kaldet Covey, nomader kendt for deres musikalske talent. Efter begivenhederne i 'The Balled of Songbirds and Snakes' er Covey forbudt at optræde igen. Katniss' far kunne dengang kun have lært sangen gennem et netværk af forfædre, som førte den igennem generationerne i hemmelighed.
Hvem skrev 'The Hanging Tree' fra Hunger Games?
Suzanne Collins og The Lumineers skrev sangen til Hunger Games-filmene, selvom forfatteren i universet er Lucy Gray Baird.
'Det hængende træ' sangtekst
Er du, er du
Kommer til træet
Hvor de spændte en mand op, som de siger, myrdede tre?
Der skete mærkelige ting her
Ingen fremmed ville det være
Hvis vi mødtes ved midnat i det hængende træ
Er du, er du
Kommer til træet
Hvor den døde mand råbte på sin kærlighed til at flygte?
Der skete mærkelige ting her
Ingen fremmed ville det være
Hvis vi mødtes ved midnat i det hængende træ
Er du, er du
Kommer til træet
Hvor jeg bad dig løbe, så vi begge ville være fri?
Der skete mærkelige ting her
Ingen fremmed ville det være
Hvis vi mødtes ved midnat i det hængende træ
Er du, er du
Kommer til træet?
Bær en halskæde af reb, side om side med mig
Der skete mærkelige ting her
Ingen fremmed ville det være
Hvis vi mødtes ved midnat i det hængende træ
Jennifer Lawrence synger 'The Hanging Tree'
