Efter en følelsesladet sæson tre af Downton Abbey efterlod fans at sørge over to store karakterers død, ingen ved helt, hvad de kan forvente næste gang - det vil sige, hvis du har formået at undgå spoilere fra den tidligere britiske udsendelse af sæson fire. Crawley-familien vender tilbage til tv-apparater ved staten søndag aften på PBS klokken 21.00. Da finalens chok muligvis har givet dig brug for en genopfriskning, tager vi et kig på, hvor vi efterlod Lady og Lord Grantham, deres udvidede familie og deres spændende husstandspersonale. Her er alt, hvad du skal huske inden premieren.
Matthew Crawley er død
Hvis du har glemt det, starter sæson tre på en glad tone med Matthew og Lady Marys længe ventede ægteskab. Efter at have spekuleret på, om de ville eller ville de ikke for hele serien, kunne fans endelig føle sig tilfredse med, at fremtiden for Downton er sikret, og Mary og Matthew endelig er sammen. Men det varer ikke længe. Sæsonen slutter med, at Matthew uhøjtideligt dør i en bilulykke.
Men han efterlader sig en arving
Under sin skæbnesvangre biltur er Matthew på vej hjem fra hospitalet, hvor han netop har mødt sin nye søn og arving. I betragtning af, at meget af sæson tre er dedikeret til, hvorvidt Matthew overhovedet kunne få børn efter sin krigsskade, er dette noget af et mirakel og betyder, at godsets skæbne burde være sikker med Lady Marys lille dreng.
Sybil er også død
Forud for Matthews alt for tidlige død mister familien Crawley den yngste datter, Sybil, på grund af fødselskomplikationer. Men før hendes død, føder den livlige skønhed, der giftede sig med familiechaufføren, Thomas Branson, en babypige, som også hedder Sybil.
Tjenestepigen Edna gør Bransons liv kompliceret
Efter Sybils død bliver Branson accepteret af den aristokratiske familie i Downton på trods af sin ydmyge fortid. Men da den nye hushjælp Edna Braithwaite retter øjnene på ham, bliver tingene komplicerede. Edna begynder at flirte med Tom og kommer endda ind på hans værelse, mens han skifter om en nat og kysser ham. Efter at Mr. Carson og Mrs. Hughes har fået nys om, hvad der foregår, bliver Edna fyret.
Lady Edith er efterladt ved alteret
I store dele af sæson tre ser det ikke så lyst ud for Lady Edith. For det første efterlades hun ved alteret af sin ældre bejler, Sir Anthony Strallan. Den forfærdede mellemsøster bliver fortsat overset i det meste af sæsonen og beslutter sig for at vende sin energi mod en ny bestræbelse: journalistik.
Heldigvis har hun en ny kærlighedsinteresse
Ediths eventyr inden for magasinskrivning bringer hende til London, hvor hun krydser veje med en smuk redaktør, Michael Gregson. Han opmuntrer hende til at udforske sine talenter, og det ser endelig ud til, at Edith har fundet en, der kan give hende opmærksomhed og påskønnelse. Desværre er der en hage: han er teknisk set gift med en psykisk sindssyg kvinde og kan ikke blive skilt i henhold til engelsk lov.
Thomas' hemmelighed er ude
I sæson tre får Downton Abbey nys om, at den mangeårige tjener Thomas Barrow er homoseksuel, da han laver en aflevering til fodmanden Jimmy efter at have misfortolket noget flirt. Jimmy rapporterer hændelsen, og Mr. Carson beordrer Thomas til at gå uden reference. Men efter at den tidligere Thomas-rival Mr. Bates overraskende griber ind med en generøs-minded Lord Grantham, er Thomas' job reddet. Derudover gør Jimmy og Thomas til sidst op, efter Thomas beskytter Jimmy, da han bliver angrebet.
Daisy er ikke fan af Ivy
I mellemtiden i køkkenet er der lidt af en kærlighedstrekant — eller måske er det en kærlighedsfirkant? Ivy, den nye og smukke køkkenpige, ankommer til Downton og fanger vagtmanden Alfreds opmærksomhed. Det eneste problem er, at Daisy, den mere erfarne køkkenpige, er forelsket i Alfred. For at gøre tingene mere komplicerede har Ivy noget med Jimmy, som virker uinteresseret.
Downton får en oprørsk niece
Vi møder Lady Rose MacClare, datter af Lord Granthams første fætter, i sæson tre, da hun kommer til Downton på besøg og når at finde vej til London for en upassende aften på en jazzklub. Senere, i sæsonfinalen, rejser familien Crawley til Skotland for at bo på MacClare's Duneagle Castle og opdager, at den unge Rose ikke kommer overens med sine forældre, især sin mor, Susan. Ved slutningen af turen er det besluttet, at Rose vil flytte til Downton, mens hendes forældre rejser til Indien.
Bates er endelig glade
Mr. Bates tilbringer en stor del af sæson tre i fængsel for mord sammen med sin loyale kone, Anna, og mister aldrig troen på, at han vil slippe ud. Det gør han til sidst, og finalen slutter med en lykkelig tone, i hvert fald for disse to, da de endelig nyder at være sammen.
Ting er godt mellem Robert og Cora igen
Robert Crawley, alias Lord Grantham, sætter sin kone, Cora, igennem en hel del i sæson tre. Han har mistet sin formue i en dårlig investering og lyttede ikke til Coras bekymringer over Sybils helbred, hvilket til sidst førte til hendes død. Med lidt hjælp fra Lady Violet, som beder Dr. Clarkson om at fortælle Cora, at der ikke er noget, der kunne have været gjort for at redde Sybil, er hun til sidst i stand til at tilgive Robert og tillade ham at trøste hende.
Lady Violet er stadig Lady Violet
Lady Violet, enkegrevinden, er lige så klog og vittig som altid. Her er nogle af hendes bedste linjer fra sæson tre:
'Vulgaritet er ingen erstatning for vid.'
'Ingen kan beskylde mig for at være moderne, men selv jeg kan se, at det ikke er nogen forbrydelse at være ung.'
'Folk som os er aldrig ulykkeligt gift.'
Vi får ikke altid vores bare desserter.
'Jeg er en kvinde af mange dele.'
'Tilgive? Måske. Glemme? Aldrig.'
'En aristokrat uden tjenere er lige så meget nyttig for amtet som en glashammer.'
