Uanset om det er med sin unikke historie, vintage-mode- og skønhedsøjeblikke eller en nostalgisk ode til 80'erne med sit tidløse soundtrack, rammer 'Stranger Things' altid det søde sted, og dets seneste aflevering er ingen undtagelse. Den originale sci-fi Netflix, der foregår i 80'erne, byder på upåklagelige, klassiske hits fra den æra, der tematisk falder sammen med seriens mest afgørende øjeblikke. Nu inkorporerer den længe forsinkede sæson fire af 'Stranger Things' musik med endnu større effekt, da den fungerer som en anekdote til den psykologiske forbandelse af det splinternye Upside Down-monster, Vecna. Kate Bushs hit 'Running Up That Hill' fra 1985 er et sådant nummer, der på egen hånd redder Max' (Sadie Sink) liv i fan-favoritafsnittet 'Dear Billy'.
Efter dens indslag i serien, røg sangen direkte i vejret til nr. 1 på amerikansk iTunes og har høstet millioner af daglige streams verden over, og skød den til toppen af de globale Spotify-hitlister. Den 63-årige singer-songwriter bag breakout-nummeret udtrykte for nyligt taknemmelighed for udgydelsen af kærlighed fra et yngre publikum, der opdagede hendes diskografi gennem 'Stranger Things'. Læs videre for en oversigt over de gribende tekster til uptempo-nummeret, og hvordan det afspejler Max' personlige rejse gennem sæson fire.
Kate Bushs 'Running Up That Hill'-tekst
Teksterne til 'Running Up That Hill' i sin helhed er som nedenfor:
Vers 1
Det gør mig ikke ondt (Ye-yeah, yeah, yo)
Vil du føle, hvordan det føles? (Ja-ja, jo, jo)
Vil du vide, at det ikke gør mig ondt? (Ja-ja, jo, jo)
Vil du høre om den aftale, jeg indgår? (Ja-ja, jo, jo)
For-kor
Du
Det er dig og mig
Kor: Og hvis jeg bare kunne
Jeg ville lave en aftale med Gud
Og jeg ville få ham til at bytte vores plads
Løb op ad den vej
Løb op ad den bakke
Løb op i den bygning
Sig, hvis jeg bare kunne, åh
Vers 2
Du don't want to hurt me (Ye-yeah, yeah, yo)
Men se hvor dybt kuglen ligger (Ye-yeah, yeah, yo)
Uvidende, jeg river dig i stykker (Ye-yeah, yeah, yo)
Åh, der er torden i vores hjerter (Ye-yeah, yeah, yo)
Er der så meget had til dem, vi elsker? (Ja-ja, jo, jo)
Sig mig, vi begge betyder noget, ikke? (Ja-ja, jo, jo)
Prechorus
Du
Det er dig og mig
Det er dig og mig, won't be unhappy
Kor
Og hvis jeg bare kunne
Jeg ville lave en aftale med Gud
Og jeg ville få ham til at bytte vores plads
Løb op ad den vej
Løb op ad den bakke
Løb op i den bygning (Ye-yo)
Sig, hvis jeg bare kunne, åh
Prechorus
Du (Ye-yeah, yeah, yo)
Det er dig og mig
Det er dig og mig, won't be unhappy (Ye-yeah, yeah, yo)
Bro
Åh, kom nu, skat (Ye-yeah)
Åh, kom nu, skat (Ye-yo)
Lad mig stjæle dette øjeblik fra dig nu
Åh, kom nu, engel (Ja)
Kom så, kom så, skat
Lad os udveksle erfaringer (Ye-oh, åh, åh)
Kor
Og hvis jeg bare kunne
Jeg ville lave en aftale med Gud
Og jeg ville få ham til at bytte vores plads
Jeg ville løbe op ad den vej
Løb op ad den bakke
Uden problemer
Sig, hvis jeg bare kunne
Jeg ville lave en aftale med Gud
Og jeg ville få ham til at bytte vores plads
Jeg ville løbe op ad den vej
Løb op ad den bakke
Uden problemer
Sig, hvis jeg bare kunne
Jeg ville lave en aftale med Gud
Og jeg ville få ham til at bytte vores plads
Jeg ville løbe op ad den vej
Løb op ad den bakke
Uden problemer
Andre
Sig, hvis jeg bare kunne
Løb op ad den bakke
Uden problemer
Hvis jeg bare kunne løbe op ad den bakke
Hvis jeg bare kunne løbe op ad den bakke
Hvad betyder Kate Bushs 'Running Up That Hill'-tekster?
Bushs 'Running Up That Hill' berører det stærke ønske om at ville sætte sig selv i deres elskedes sko, så de kan forstå, hvad der foregår i deres sind. Under et 1992 on-air interview med Richard Skinner på Radio 1 , forklarede Bush inspirationen bag sangen og sagde, at hun 'prøvede at sige, at en mand og en kvinde virkelig ikke kan forstå hinanden, fordi vi er en mand og en kvinde. Og hvis vi rent faktisk kunne bytte hinandens roller, hvis vi faktisk kunne være i hinandens sted i et stykke tid, tror jeg, vi begge ville blive meget overraskede! Og jeg tror, det ville føre til en større forståelse.'
Bush åbnede også op om inspirationen bag den parentetiske titel 'A Deal With God', som følger efter titlen. 'Virkelig den eneste måde, jeg kunne tro, det kunne lade sig gøre, var enten . . . du ved, jeg tænkte på en aftale med djævelen, sagde hun. 'Og jeg tænkte: 'Nå, nej, hvorfor ikke en aftale med Gud!' Du ved, for på en måde er det så meget stærkere hele ideen om at bede Gud om at lave en aftale med dig.' Selvom sangen i hendes sind stadig hedder 'Deal With God', besluttede hun sig imod den for at undgå religiøse kontroverser.
Hvordan passer Kate Bushs 'Running Up That Hill' ind i 'Stranger Things' sæson 4?
Noget af det, der gør Vecna så meget farligt, er, at det er rettet mod isolerede ofre, som er følelsesmæssigt plaget og dermed lettere at invadere sindene på. Efter Billys brutale død i sæson tre-finalen led Max af PTSD i de otte måneder, før sæson fire starter, et bevis på, hvor meget hendes stedbrors død påvirkede hende. Derudover har hun slået op med sin kæreste, Lucas, og taget afstand fra sine venner. Hendes åbningsscene i sæson fire viser, at hun går ned ad skolens gange med sin Walkman på, mens hun blæser 'Running Up That Hill' på gentagelse, hvilket er blevet hendes trøst i urolighederne.
Da Vecnas forbandelse forværres, har hun en fornemmelse af, at hun måske ikke har lang tid, før han slår et sidste slag. I forventning om sin forestående død skriver hun dybfølte breve til alle tæt på hende som en måde at sige farvel på. Mens hun besøger Billys grav, tager hun den, der er adresseret til ham, og læser den højt. Hendes ord afspejler den overlevendes skyld, hun har oplevet lige siden slaget ved Starcourt. 'Jeg spiller det øjeblik tilbage i mit hoved hele tiden. Og nogle gange forestiller jeg mig, at jeg løber hen til dig og trækker dig væk. Jeg forestiller mig, at hvis jeg havde, ville du stadig være her. Og alt ville være rigtigt igen«, lyder det i brevet. Hun giver udtryk for, hvordan hun ville gøre tingene anderledes, hvis bare hun kunne få en do-over.
Det giver mening, at 'Running Up That Hill' trøster hende, da teksterne passer perfekt til hendes situation. Omkvædet kunne ses som at Max håbede og bad om et mirakel, der på en eller anden måde kunne få hende til at bytte plads med Billy og redde ham, hvis hun var i hans sted.
Det er så denne sang og dens viscerale tekster, der i sidste ende redder Max, når Vecna er øjeblikke væk fra at suge livet ud af hende. Så snart Dustin, Lucas og Steve sætter sangen på for Max, guider den beroligende omfavnelse af teksten hende til at åbne en portal tilbage til vores rige, mens hun dybest set løber op ad en bakke og prøver at komme tilbage til sine venner.
Se hele scenen nedenfor!
